A veces saco el móvil y voy leyendo, nada serio, algún washap de los amigos, comentarios blogueros, una búsqueda de autor desconocido, en fin, ya sabéis qué fácil es «caer en las redes»…y le abandono a su suerte y sus recuerdos mientras caminamos, silenciosos los dos
– Vamos a dar la vuelta ya – me dice –
-¿Quieres que pasemos a hacer una visita a Vicenta? – pone un gesto de que no le moleste y niega con la cabeza – ¿Vamos a casa entonces? ¿Estás cansado?
Cuando llegamos a la altura del callejón, en vez de seguir derecho, gira y dirige sus pasos hacia la casa de Vicenta, contradiciendo su primera intención de acurrucarse en casa…
– ¡Qué alegría que vengáis! Pasad, sentaos, ¿quereis un café? ¡Que zapatos tan bonics! Tienen que ser muy cómodos, ¿Lo son? Mi nieto también lleva de esos. Es el alcalde de V….. mi nieto ¿Tú le conoces? Es muy cariñoso, pero viene poco por aquí, tiene mucho trabajo, viene más mi hijo, el sábado estuvo y me trajo caldo de cocido y comimos fideos los dos ¿Tú comes eso? ¡Ay! Cuánto hace que nos conocemos, Pablo…aún vivía mi marido ¡Pobret! Qué pronto me dejó ¿Con quién estará ahora? ¡Ay, no quiero pensarlo! quan penso aquestes coses em dóna per netejar, mira com tinc el vidre de la taula
– ¡Reluciente!
– ¡Ai quin home, sempre em diu coses boniques … i aquestes sabates que portes, que bonics!…
Decir cosas cariñosas en dos lenguas, alternativamente y cada cual en la que habla más cómodo, y, qué cosa, hablando se entiende la gente. He vivido y vivo esa experiencia, lo cual me ha dado pie a entenderme con la gente en las tres lenguas romances españolas; con naturalidad, sin imposiciones, como Pablo y Vicenta.
Me gustaLe gusta a 2 personas
Siempre ha sido así de fácil. Son algunos políticos tendenciosos los que lo sacan de quicio (y «pervierten» el lenguaje)
Me gustaMe gusta
Ay la buena mujer, la de años que habrán pasado y con la angustia encima 😦
Te ha quedado muy chula la ilustración con el reflejo en la mesa.
Un abrazo y ¡buen finde!
Me gustaLe gusta a 3 personas
No parece angustiada Vicenta, creo que es más un exceso de energía lo de la limpieza y abrillantado del hogar (y su forma de meditación probablemente)
Te abrazo también, querida Luna luneta😊😙
Me gustaLe gusta a 2 personas
Mejor, mejor 🙂
Me gustaLe gusta a 1 persona
Qué poco cuestan. Cuánto nos cuesta. Decir coses boniques.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Pablo trata siempre de ser agradable y , aunque no entienda bien lo que le dicen, responde diciendo coses boniques 😊
Me gustaMe gusta
Qué tierna está historia donde dos viejos amigos se encuentran. Eso de tener un amigo de tanto tanto tiempo es un tesoro. Y Pablo lo sabe… El reflejo en el cristal de la mesa es precioso! Beso
Me gustaLe gusta a 2 personas
A Pablo le guardan mucho cariño los de este pueblo (que no es el suyo) aunque no hable su idioma…hay un lenguaje común universal (yo creo)Besos y agradecimiento, querida Eva
Me gustaLe gusta a 1 persona
Pero qué relax ver a Pablo tan plácido, tan guapo, y a Vicenta que la reflejas hasta en la mesa … te superas cada día, Note
Besos
Me gustaLe gusta a 2 personas
Gracias Úrsula! Y oye, que has cambiado tu imagen de avatar ¿es un gatete lo que tienes encima del párpado?😊😗😗
Me gustaLe gusta a 1 persona
No hay por qué darlas, las mereces
Ah, el avatar … ya sabes lo que pasa cuando hay confianza, los gatos se me suben ya hasta en los ojos 😊😊
Me gustaLe gusta a 1 persona
No dejes que te arañe😉😊😗
Me gustaLe gusta a 1 persona
Este es un buenín, sólo me defiende 😘
Me gustaMe gusta
Una escena bonita y unos personajes muy agradables = a un buen rato de lectura
Me gustaLe gusta a 1 persona
Gracias amigo Julio 😊😙
Me gustaLe gusta a 1 persona
🙂
Me gustaMe gusta
Jo, qué preciosidad de relato y de diálogo. En esta ocasión, Pablo le ha cedido el protagonismo y la palabra a la enérgica Vicenta. Dios mío, qué mujer: ¡desprende vitalidad
y verborrea por los cuatro costados! Te cuento un secreto, note: a mí me da por lo mismo cuando estoy depre o preocupada: liarme con el Cristasol como una loca rabiosa. En esos momentos me encantaría que alguien me dijese «¡Reluciente! Es que suena muy, no sé.. acogedor. Me gusta mucho la ilustración, pero echo en falta una imagen de esos sabates tan rebonicos. Un montón de cariño.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Tus deseos son órdenes para mí, querida Max, ya he puesto una foto de los sabates (ha salido un poco oscura, pero creo que os haréis idea)
Y otra cosa, a mí me parece Max, que tú tienes una mente reluciente! Y lo repetiré siempre que quieras y te envío un abrazo
Me gustaMe gusta
¡Ya lo creo que molan!
Me gustaLe gusta a 1 persona
Estoy segura que Pablo disfruta mucho de esas charlas con Vicenta, aunque se le escape alguna palabra, seguro que la entiende muy bien. Y a Vicenta, que se encontrará muy sola en algunos momentos, su visita le alegrará el día.
Una ilustración preciosa, me encanta. Los reflejos nos muestran lo reluciente que está todo.
Un abrazo.
Me gustaLe gusta a 2 personas
Me gusta mucho cómo te solidarizas con ellos, con esa sabiduría y dulzura que llevas dentro y nos dejas. Ese abrazo!😊😗😗
Me gustaLe gusta a 1 persona
I tant que està net el vidre de la taula, com que t’ha quedat collonut el dibuix (com sempre). Algunas personas dicen que les relaja el limpiar la casa. Recuerdo una escena muy divertida de la serie Mujeres Desesperadas, que a veces veía algún capítulo: la pelirroja era una maniática de la limpieza, dejaba la casa como los chorros del oro, jaja, y así se relajaba. A mí personalmente me relaja (un poco, solo) fregar el suelo.
Muy bonita la historia de ese reencuentro y de esa amistad, Vicenta ha de agradecer mucho esas visitas.
Y has puesto una foto del calzado deportivo de Pablo, es que eres demasiado, jajaja. Veo después que ha sido porque lo ha sugerido Max. Oye, me repetiré pero es que nunca dejo de flipar: Ets un dibuixant impressionant, increïble.
Me gustaLe gusta a 1 persona
gràcies noi😊
parece que sí, que limpiar y ordenar fa a les gents sentir-se bé, hasta a los que somos desordenados y nos cuesta más esfuerzo hacer «el día de la limpieza». Muchísimas gracias por tu atención, por leer, por dejar tu opinión 👉 siempre interesante 👈y por tus «repetidos» y alentadores halagos. De verdad que me emocionas!
😊😚😚
Me gustaMe gusta
Pues son halagos sinceros, te aseguro que «hacer la pelota» y mi personalidad son cosas que están en las antípodas. Es que dibujas de vicio… tu blog es como un 2 en 1…
Me gustaLe gusta a 1 persona
😁😁me ha encantado eso de dos por uno, ser un blog de oferta!🤣Eres un crack!😊😗😗
Me gustaMe gusta
Creo que Pablo conoce que Vicenta se refugia en las tareas del hogar para ocultar unas horas que ocuparía la soledad. Magnífico retrato de buena vecindad. Un saludo.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Gracias Carlos, por esa comprensión y aliento. Saludos!
Me gustaLe gusta a 1 persona
Estoy muy feliz de haber encontrado tu blog. Nada de cultura selfie, qué alivio. Cosas bonicas, verdaderas, difíciles y tiernas. Bueno, y esos zapatos si son muy fashion, 😀
Un petonet desde Colombia!
Me gustaLe gusta a 1 persona
Pues la alegría es mutua, porque yo he estado mirando en tus dibujos y desde este momento me quedo fan de la Rosa de los vientos😍😚😚
Me gustaLe gusta a 1 persona
BUEN RELATO,SENCILLO PERO CARGADO DE UNA PROFUNDA EMOCION
Me gustaLe gusta a 1 persona
Gracias Pippo, me alegra mucho que te haya llegado 🙏😊
Me gustaLe gusta a 1 persona
Bonito relato -entrañable- y excelentes ilustraciones. Las zapatillas de Pablo me chiflan. A mí esta tarde también me ha dado por limpiar (más que limpiar, ordenar), pero sin llegar a los extremos de Vicenta.
Un abrazo a los tres.
Me gustaMe gusta
Me ha gustado mucho, lo encuentro muy real.
Bona nit.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Muchas gracias Virgolunática, me encanta tu visita ¿Quieres un café?😊😙😙bonanit
Me gustaLe gusta a 1 persona
Ya es tarde para un café, luego me desvelo y mis pensamientos empiezan a tejer ideas sin sentido, otro día será. Bona nit.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Well penned ❤
Me gustaLe gusta a 1 persona
Thanks, Eliza, for stopping by this blog and read and comment. hug
Me gustaMe gusta
¡Hola! Encontré tu blog y me gustó mucho. Quiero los textos y los dibujos. ¿Lo haces tu estos últimos también? Me hace falta de leer y practicar mi español que no estoy leyendo mucho en este idioma. Disculpe, me olvidé. Soy una mujer italiana y es demasiado tiempo que no escribo en español. Espero que no haga hecho errores así grave. Un saludo desde Italia para ti y para tus lectores que pasarán en tu blog.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Grazie Tiziana, scrivi molto bene. Ho letto alcuni post dei tuoi e mi piace molto il suono della tua lingua, ho messo la voce dei film di Felini e Pasolini, che vedo in V.O. perché amo la musica delle parole, più che scoprire cosa significano, anche quello. E sì, faccio i disegni, le foto e il testo di questo blog. Saludo mediterráneo 😊😗
Me gustaLe gusta a 1 persona